Accesos a las calas y playas de Roses – Cap de Creus
El acceso al sector sur del Parque Natural está sometido a regulación estival. Consulta la información actualizada sobre accesos y restricciones al Parque Natural antes de iniciar tu visita.
Accede a toda la información sobre las playas de Roses en nuestro artículo de las calas y los lugares más bonitos del Cap de Creus
Acceso a las calas del Cap de Creus durante el verano de 2026
Entre el 1 de julio y el 31 de agosto de 2026, el acceso en coche a las calas del Parque Natural del Cap de Creus situadas entre Punta Falconera y Cala Jóncols estará restringido todos los días entre las 9:30 y las 16:00.
La restricción afecta a los vehículos motorizados de cuatro ruedas o más, como coches y furgonetas. El control de acceso estará situado en la carretera de Montjoi, a la altura de Mas de la Torre del Sastre.
Fuera del horario restringido, el acceso en coche será libre. No obstante, únicamente se podrá aparcar en las zonas habilitadas y siempre que haya plazas disponibles.
Durante el horario restringido podrán acceder, entre otros:
- Los clientes que dispongan de una reserva previa en un restaurante, alojamiento o actividad situada dentro del parque, mostrando el justificante de la reserva.
- Los vehículos autorizados y los residentes o propietarios que dispongan de la documentación correspondiente.
- Los vehículos matriculados en Roses que puedan acreditar el pago vigente del impuesto municipal de circulación.
El acceso a pie, en bicicleta y en motocicleta permanece normalmente abierto. No obstante, el itinerario de Cap Norfeu solo puede realizarse a pie y sin abandonar los caminos señalizados.
No existe un servicio específico de transporte público para acceder a las calas durante las horas restringidas. Como alternativas, pueden utilizarse taxis de Roses, el tren turístico o las excursiones marítimas.
Antes de iniciar la excursión, especialmente durante el verano y en episodios extremos de ola de calor, recomendamos consultar la información oficial sobre el riesgo de incendio. Esta incluye un mapa actualizado con el nivel del Plan Alfa y la posible activación del nivel 4: Info
Fuente: parcsnaturals.gencat.cat
Zugang zu den Buchten des Naturparks Cap de Creus im Sommer 2026
Vom 1. Juli bis zum 31. August 2026 ist die Zufahrt mit dem Auto zu den Buchten des Naturparks Cap de Creus zwischen Punta Falconera und Cala Jóncols täglich von 9:30 bis 16:00 Uhr eingeschränkt.
Die Regelung betrifft motorisierte Fahrzeuge mit vier oder mehr Rädern, insbesondere Autos und Kleinbusse. Die Zugangskontrolle befindet sich an der Straße nach Montjoi, auf Höhe von Mas de la Torre del Sastre.
Außerhalb dieses Zeitraums ist die Zufahrt mit dem Auto frei. Geparkt werden darf jedoch ausschließlich auf den ausgewiesenen Parkplätzen und nur, sofern dort noch Plätze verfügbar sind.
Während der Sperrzeiten dürfen unter anderem folgende Fahrzeuge einfahren:
- Gäste mit einer vorherigen Reservierung in einem Restaurant, einer Unterkunft oder bei einem Anbieter innerhalb des Naturparks, sofern sie die Reservierungsbestätigung vorzeigen können.
- Autorisierte Fahrzeuge sowie Anwohner oder Eigentümer mit den erforderlichen Nachweisen.
- In Roses zugelassene Fahrzeuge, wenn die gültige Zahlung der örtlichen Kraftfahrzeugsteuer nachgewiesen werden kann.
Der Zugang zu Fuß, mit dem Fahrrad und mit dem Motorrad bleibt normalerweise geöffnet. Die Route am Cap Norfeu darf jedoch ausschließlich zu Fuß und nur auf den ausgeschilderten Wegen begangen werden.
Während der eingeschränkten Zufahrtszeiten gibt es keinen eigens eingerichteten öffentlichen Nahverkehr zu den Buchten. Als Alternativen stehen Taxis aus Roses, der Touristenzug und Bootsausflüge zur Verfügung.
Vor Beginn des Ausflugs empfehlen wir, insbesondere im Sommer und bei extremen Hitzewellen, die offiziellen Informationen zur Waldbrandgefahr zu prüfen. Dort finden Sie eine aktuelle Karte mit der geltenden Stufe des Pla Alfa und einer möglichen Aktivierung der Stufe 4: Info
Quelle: parcsnaturals.gencat.cat
Accès aux criques du Parc naturel du Cap de Creus pendant l’été 2026
Du 1er juillet au 31 août 2026, l’accès en voiture aux criques du Parc naturel du Cap de Creus situées entre Punta Falconera et Cala Jóncols sera réglementé tous les jours entre 9 h 30 et 16 h.
Cette restriction concerne les véhicules motorisés de quatre roues ou plus, notamment les voitures et les camionnettes. Le poste de contrôle se trouvera sur la route de Montjoi, à hauteur de Mas de la Torre del Sastre.
En dehors de ces horaires, l’accès en voiture sera libre. Il sera toutefois uniquement possible de stationner dans les zones prévues à cet effet et sous réserve des places disponibles.
Pendant les heures de restriction, pourront notamment accéder au parc:
- Les clients disposant d’une réservation préalable dans un restaurant, un hébergement ou auprès d’un prestataire situé à l’intérieur du parc, sur présentation de leur confirmation de réservation.
- Les véhicules autorisés ainsi que les résidents ou propriétaires disposant des justificatifs nécessaires.
- Les véhicules immatriculés à Roses pouvant présenter un justificatif valide du paiement de la taxe municipale sur les véhicules.
L’accès à pied, à vélo et à moto reste normalement ouvert. L’itinéraire du Cap Norfeu doit toutefois être parcouru exclusivement à pied et sans quitter les sentiers balisés.
Aucun service de transport public spécifique n’est prévu pour rejoindre les criques pendant les heures de restriction. Il est possible d’utiliser un taxi depuis Roses, le petit train touristique ou les excursions maritimes.
Avant de commencer l’excursion, notamment en été et lors d’épisodes de canicule extrême, nous vous recommandons de consulter les informations officielles concernant le risque d’incendie. Celles-ci comprennent une carte actualisée indiquant le niveau du Plan Alfa et l’éventuelle activation du niveau 4: Info
Source: parcsnaturals.gencat.cat
Access to the coves of Cap de Creus Natural Park during summer 2026
From 1 July to 31 August 2026, access by car to the coves of Cap de Creus Natural Park between Punta Falconera and Cala Jóncols will be restricted every day between 9:30 am and 4:00 pm.
The restriction applies to motorised vehicles with four or more wheels, including cars and vans. The access checkpoint will be located on the Montjoi road, near Mas de la Torre del Sastre.
Outside the restricted hours, access by car will be open. However, vehicles may only be parked in designated parking areas and subject to availability.
During the restricted hours, access will be permitted, among others, to:
- Visitors with a prior reservation at a restaurant, accommodation or activity provider located inside the park, provided that they show proof of the reservation.
- Authorised vehicles and residents or property owners carrying the required documentation.
- Vehicles registered in Roses whose drivers can provide valid proof of payment of the local vehicle tax.
Access on foot, by bicycle and by motorcycle normally remains open. However, the Cap Norfeu trail may only be used on foot, and visitors must remain on the marked paths.
There is no dedicated public transport service to the coves during the restricted hours. Alternatives include taxis from Roses, the tourist train and boat excursions.
Before starting your excursion, especially during the summer and in periods of extreme heat, we recommend checking the official wildfire risk information. This includes an up-to-date map showing the current Alfa Plan level and any possible activation of Level 4: Info
Source: parcsnaturals.gencat.cat
