{"id":4428,"date":"2026-04-14T14:25:47","date_gmt":"2026-04-14T12:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/?page_id=4428"},"modified":"2026-04-14T14:34:34","modified_gmt":"2026-04-14T12:34:34","slug":"mentions-legales-et-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/mentions-legales-et-confidentialite\/","title":{"rendered":"MENTIONS L\u00c9GALES ET CONFIDENTIALIT\u00c9"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">MENTIONS L\u00c9GALES, CONFIDENTIALIT\u00c9 ET R\u00c9CLAMATIONS<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. TITULARIT\u00c9 DU SITE WEB<\/h3>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable, le pr\u00e9sent site web, <strong>casdanna.com<\/strong>, appartient \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Erich Pahl<\/strong><br>NIE : X0509751W<br>Adresse de contact et de service client : Carrer Jeroni Pau, 43, 17480 Roses, Girona, Espagne<br>E-mail : <a>info@casdanna.com<\/a><br>T\u00e9l\u00e9phone : +34 689 11 54 79<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. ACTIVIT\u00c9<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce site web fournit des informations et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, permet la r\u00e9servation directe de logements touristiques situ\u00e9s \u00e0 Roses (Girona), sous la d\u00e9nomination descriptive <strong>Casdanna Roses Apartments<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Logements annonc\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Appartement 1 \u2013 HUTG-033805<\/li>\n\n\n\n<li>Appartement 2 \u2013 HUTG-033806<\/li>\n\n\n\n<li>Appartement 3 \u2013 HUTG-033807<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. CONDITIONS D\u2019UTILISATION DU SITE<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation de ce site conf\u00e8rent la qualit\u00e9 d\u2019utilisateur et impliquent l\u2019acceptation des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 utiliser le site, ses contenus et ses services de mani\u00e8re licite, correcte et de bonne foi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/h3>\n\n\n\n<p>Les contenus de ce site, y compris les textes, photographies, dessins et autres \u00e9l\u00e9ments, sont prot\u00e9g\u00e9s par la r\u00e9glementation sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle et ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sans autorisation pr\u00e9alable, sauf dans les cas l\u00e9galement permis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. RESPONSABILIT\u00c9<\/h3>\n\n\n\n<p>La propri\u00e9t\u00e9 veille \u00e0 ce que les informations publi\u00e9es sur ce site soient exactes, claires et actualis\u00e9es. Toutefois, elle ne garantit pas l\u2019absence absolue d\u2019erreurs typographiques, techniques ou mat\u00e9rielles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Responsable du traitement :<\/strong><br>Erich Pahl<br>NIE : X0509751W<br>E-mail : <a>info@casdanna.com<\/a><br>T\u00e9l\u00e9phone : +34 689 11 54 79<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Finalit\u00e9s du traitement :<\/strong><br>Les donn\u00e9es personnelles fournies pourront \u00eatre utilis\u00e9es pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>r\u00e9pondre aux demandes et prises de contact ;<\/li>\n\n\n\n<li>g\u00e9rer les r\u00e9servations et les s\u00e9jours ;<\/li>\n\n\n\n<li>envoyer les communications n\u00e9cessaires li\u00e9es \u00e0 la r\u00e9servation ou au s\u00e9jour ;<\/li>\n\n\n\n<li>respecter les obligations l\u00e9gales, fiscales, touristiques et d\u2019enregistrement des voyageurs ;<\/li>\n\n\n\n<li>g\u00e9rer les incidences ou r\u00e9clamations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Base juridique :<\/strong><br>La base juridique sera, selon les cas, l\u2019ex\u00e9cution du contrat, l\u2019application de mesures pr\u00e9contractuelles, le respect d\u2019obligations l\u00e9gales ou le consentement de l\u2019int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Destinataires :<\/strong><br>Les donn\u00e9es pourront \u00eatre communiqu\u00e9es, lorsque cela sera n\u00e9cessaire, \u00e0 des fournisseurs technologiques et de gestion des r\u00e9servations, prestataires de paiement, prestataires techniques et administrations ou autorit\u00e9s comp\u00e9tentes lorsqu\u2019une obligation l\u00e9gale l\u2019exige.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conservation :<\/strong><br>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et, ensuite, pendant les d\u00e9lais exig\u00e9s par la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droits :<\/strong><br>L\u2019utilisateur pourra exercer ses droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, d\u2019opposition, de limitation du traitement et de portabilit\u00e9 en \u00e9crivant \u00e0 <strong><a>info@casdanna.com<\/a><\/strong>. Il pourra \u00e9galement introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. COOKIES<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce site utilise des cookies propres et\/ou de tiers. Des informations d\u00e9taill\u00e9es sont disponibles dans la <a href=\"https:\/\/casdanna.com\/fr\/politique-de-cookies\/\"><strong>Politique de cookies<\/strong>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. FEUILLES OFFICIELLES DE PLAINTE, R\u00c9CLAMATION ET D\u00c9NONCIATION<\/h3>\n\n\n\n<p>Des feuilles officielles de plainte, r\u00e9clamation et d\u00e9nonciation sont \u00e0 la disposition des consommateurs et utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Elles peuvent \u00eatre demand\u00e9es par e-mail \u00e0 <strong><a>info@casdanna.com<\/a><\/strong> ou par t\u00e9l\u00e9phone au <strong>+34 689 11 54 79<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. MODIFICATION DES TEXTES L\u00c9GAUX<\/h3>\n\n\n\n<p>La propri\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales et la politique de confidentialit\u00e9 afin de les adapter \u00e0 des changements juridiques, techniques ou organisationnels.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENTIONS L\u00c9GALES, CONFIDENTIALIT\u00c9 ET R\u00c9CLAMATIONS 1. TITULARIT\u00c9 DU SITE WEB Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable, le pr\u00e9sent site web, casdanna.com, appartient \u00e0 : Erich PahlNIE : X0509751WAdresse de contact et de service client : Carrer Jeroni Pau, 43, 17480 Roses, Girona, EspagneE-mail : info@casdanna.comT\u00e9l\u00e9phone : +34 689 11 54 79 2. ACTIVIT\u00c9 Ce site web&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-4428","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"infocasdanna@gmail.com","author_link":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/blog\/author\/infocasdannagmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"MENTIONS L\u00c9GALES, CONFIDENTIALIT\u00c9 ET R\u00c9CLAMATIONS 1. TITULARIT\u00c9 DU SITE WEB Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable, le pr\u00e9sent site web, casdanna.com, appartient \u00e0 : Erich PahlNIE : X0509751WAdresse de contact et de service client : Carrer Jeroni Pau, 43, 17480 Roses, Girona, EspagneE-mail : info@casdanna.comT\u00e9l\u00e9phone : +34 689 11 54 79 2. ACTIVIT\u00c9 Ce site web...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4428"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4432,"href":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4428\/revisions\/4432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casdanna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}