1. CHAMP D\u2019APPLICATION<\/strong> 2. LINGE DE LIT ET SERVIETTES<\/strong> Si l\u2019appartement est r\u00e9serv\u00e9 pour deux personnes et que celles-ci souhaitent dormir dans des chambres s\u00e9par\u00e9es, un suppl\u00e9ment pour le linge de lit pourra \u00eatre appliqu\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 3. OCCUPATION DU LOGEMENT<\/strong> Si le logement est occup\u00e9 par un nombre sup\u00e9rieur de personnes sans communication ni accord pr\u00e9alable, la propri\u00e9t\u00e9 pourra mettre fin au s\u00e9jour et exiger le d\u00e9part imm\u00e9diat des occupants, sans droit \u00e0 remboursement.<\/p>\n\n\n\n La pr\u00e9sence d\u2019animaux n\u2019est pas autoris\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 4. \u00c9TAT DU LOGEMENT ET DE SON CONTENU<\/strong> Tout dommage, panne ou perte survenant pendant le s\u00e9jour devra \u00eatre signal\u00e9 imm\u00e9diatement.<\/p>\n\n\n\n Les dommages caus\u00e9s par le voyageur ou par les personnes qui l\u2019accompagnent, lorsqu\u2019ils leur sont imputables, devront \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s par le titulaire de la r\u00e9servation.<\/p>\n\n\n\n 5. R\u00c9CLAMATIONS<\/strong> Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, aucune r\u00e9clamation ne sera accept\u00e9e sur ces points, sans pr\u00e9judice du fait que la propri\u00e9t\u00e9 prenne en charge les incidents techniques ou pannes pouvant survenir pendant le s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n 6. JOUR D\u2019ARRIV\u00c9E ET DE D\u00c9PART<\/strong> Le d\u00e9part devra avoir lieu avant 10h00<\/strong> le jour de fin du s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n 7. PROPRET\u00c9 DU LOGEMENT<\/strong> 8. CONDITIONS D\u2019UTILISATION<\/strong> 9. ENREGISTREMENT DES VOYAGEURS<\/strong> Le refus de fournir ces informations ou les documents d\u2019identit\u00e9 n\u00e9cessaires pourra emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s au logement ou la poursuite du s\u00e9jour, dans la mesure o\u00f9 il s\u2019agit d\u2019une obligation l\u00e9gale applicable \u00e0 l\u2019activit\u00e9 d\u2019h\u00e9bergement touristique.<\/p>\n\n\n\n 10. OBJETS PERSONNELS DES VOYAGEURS ET LIMITES DE RESPONSABILIT\u00c9<\/strong> En cons\u00e9quence, sauf dans les cas o\u00f9 la loi pr\u00e9voit express\u00e9ment la responsabilit\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9, chaque voyageur sera responsable de la conservation et de la protection de ses effets personnels pendant son s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n Il est recommand\u00e9 de prendre les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es et de disposer, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019une assurance personnelle couvrant les dommages, pertes, vols, cambriolages ou soustractions d\u2019effets personnels.<\/p>\n\n\n\n 11. ACCEPTATION ET VALIDIT\u00c9<\/strong>
Les pr\u00e9sentes conditions r\u00e9gissent exclusivement l\u2019utilisation, l\u2019occupation et le s\u00e9jour dans les appartements Casdanna Roses Apartments et s\u2019appliquent \u00e0 tous les voyageurs, quel que soit le canal par lequel ils ont effectu\u00e9 leur r\u00e9servation.<\/p>\n\n\n\n
Selon les conditions de la r\u00e9servation, le linge de lit et les serviettes de bain peuvent \u00eatre inclus dans le prix ou faire l\u2019objet d\u2019un suppl\u00e9ment par personne.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019occupation du logement ne pourra en aucun cas d\u00e9passer la capacit\u00e9 maximale autoris\u00e9e de l\u2019appartement ni le nombre de personnes indiqu\u00e9 dans la r\u00e9servation.<\/p>\n\n\n\n
Le voyageur devra veiller au bon \u00e9tat du logement ainsi qu\u2019au mobilier, aux installations et aux objets qui s\u2019y trouvent.<\/p>\n\n\n\n
Toute r\u00e9clamation relative au m\u00e9nage ou \u00e0 l\u2019inventaire devra \u00eatre formul\u00e9e dans les 24 heures suivant l\u2019arriv\u00e9e dans le logement.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019entr\u00e9e dans le logement se fera \u00e0 partir de 16h00,<\/strong> sauf si une autre possibilit\u00e9 est express\u00e9ment communiqu\u00e9e en fonction des disponibilit\u00e9s du service.<\/p>\n\n\n\n
Le jour du d\u00e9part, la cuisine, la vaisselle et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le barbecue devront \u00eatre laiss\u00e9s propres et en \u00e9tat normal de r\u00e9utilisation.<\/p>\n\n\n\n
Le voyageur d\u00e9clare occuper le logement exclusivement \u00e0 des fins de vacances pendant les dates r\u00e9serv\u00e9es et s\u2019engage \u00e0 ne l\u2019utiliser en aucun cas comme r\u00e9sidence principale.<\/p>\n\n\n\n
Tous les voyageurs, quel que soit le canal par lequel ils ont effectu\u00e9 leur r\u00e9servation, devront fournir avant ou \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e les informations et documents n\u00e9cessaires pour respecter les obligations l\u00e9gales d\u2019enregistrement des voyageurs et de communication des donn\u00e9es aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n\n\n\n
La propri\u00e9t\u00e9 n\u2019assure aucun service de garde, de d\u00e9p\u00f4t ni de surveillance individualis\u00e9e de l\u2019argent, des bijoux, des documents, des v\u00e9los, des v\u00e9hicules ni des autres effets personnels des voyageurs, qu\u2019ils se trouvent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du logement, dans le garage, le d\u00e9barras ou dans les autres parties de l\u2019immeuble.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019occupation de l\u2019appartement implique l\u2019acceptation des pr\u00e9sentes conditions de location, de s\u00e9jour et d\u2019occupation, qui auront la m\u00eame validit\u00e9 et les m\u00eames effets qu\u2019un accord de location saisonni\u00e8re de courte dur\u00e9e, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation espagnole applicable.<\/strong><\/p>\n\n\n